1. Caesarean operation (제왕절개)
‘Caesarian’ is from the story that Julius Caesar was delivered by this method.
-시저를 자연분만에 실패하고,
배를 갈라서 낳았다고 전해집니다.
그래서 영어로 제왕절개가 caesarean operation 혹은 C-Section 이라고 합니다.
실제로는 학사들이 아니였을것이라 추측 한다고합니다.
그 때 당시는 (to cut) 제왕절개시 산모가 죽을 수 있을 가능성이 큰 데, 시저의 어머니는 살아계셨기 때문입니다. 기적적으로 사셨을수도있다고 믿기에는 너무 위험한 수술인것 같긴합니다.
2. cross the Rubicon (주사위는 던져졌다.)
중대한 선을 넘다, 중대한 결정을 했다.
The dice is cast.
- 시저가 법을 어기고 루비콘 강을 건너,피를 흘리지 않고 로마로 들어오게 됩니다.
이 말에 의미가 더해졌습니다.
의미를 알고 사용하면 기억에도 남고,
지식부자가 되는겁니다.
3. wave bloody shirt
(적개심을 돋우다, 보복을 선동하다)
셰익스피어의 '줄리우스 시저'에서
마크 안토니우스는 살해된 지도자의 토가를 흔들며 동료 로마인들의 분노를 자극합니다.
여기서 이말이 유래했습니다.
bloody... 무섭습니다.
4. July (7월)
시저가 암살된 후 그를 기리기 위해서 그가 태어난 달을 Julius로 합니다. 그러면서 기존에 7월8월9월10월달이 두달씩 미뤄져 9월10월11월12월이 되었습니다.
갑자기 시저샐러드가 왜안나오나 하시는 분이 있으신가요~
참고.로 Caesar salad는
Julius Caesar에서 기원하지 않은 단어입니다.
1924년 “the Caesar salad”을 발명한 Caesar Cardini의 이름을 따서 지었습니다.
2021.08.08 - [재미있는 영어 이야기] - cake와 관련된 영어표현
2021.08.28 - [재미있는 영어 이야기] - 코로나(COVID-19)와 관련된 영어단어
2021.07.20 - [재미있는 영어 이야기] - blue와 관련된 영어 표현
'재미있는 영어 이야기' 카테고리의 다른 글
2021년 인기있는 영어 이름 (0) | 2021.08.21 |
---|---|
영어로 숫자 읽기 (1) | 2021.08.17 |
cake와 관련된 영어표현 (0) | 2021.08.08 |
열두달 영어이름의 유래 (1) | 2021.08.08 |
blue와 관련된 영어 표현 (1) | 2021.07.20 |
댓글